Groupe AD : Une demande visant l’établissement d’un conseil d’arbitrage a été faite. L’AECR prépare son mémoire.

Groupe AS : Une demande visant l’établissement d’un conseil d’arbitrage a été faite. L’AECR prépare son mémoire.

Groupe CS : Des négociations ont eu lieu le 6 octobre et devaient reprendre, le  1er novembre. Elles ont été reportées au 20 novembre, étant donné que le CNRC n’a pas encore obtenu un mandat du Conseil du Trésor.

Groupe OP : Rien à signaler à ce moment-ci.

Groupe PG : Rien à signaler à ce moment-ci.

Groupe TO : Rien à signaler à ce moment-ci.